Since the latest releases of the CinEx HD Utility the way to update the database list has changed. Here you can find how to update the list.
CinEx HD Utility– Download and install the latest rendition of CinEx HD Utility
Step 1: Start CinEx HD Utility
Start CinEx HD Utility and ppen the popup menu with clicking the right mouse button and click on “Download latest list” (1).